Dizionari de Lenghe Furlane

sglonfâ i budiei    [CO]

1. loc.v. (fig., pop.) jemplâ di ideis, soredut negativis, sostignudis e acetadis in maniere irazionâl:  al baste mandâ sù cuatri galantoms che a vebin un fregul di cussience e di sintiment, che no si sporcjin lis mans cu lis camoris, che no sein vendûts a nissun interès forest, che no si lassin sglonfâ i budiei di cjacaris cence costrut (Josef Marchet, Il strolic al pronostiche)
   Cfr. sglonfâ la bufule

Components:

• budiel s.m.
• sglonfâ v.tr.