sfisiâ
sfi|si|â
[CO]
-
v.tr.
no lassâ respirâ, ancje fin a fâ murî, soredut pe mancjance di ossigjen o pe presince di gas velenôs tal aiar:
salvâ ancje i grîs, i zupets, lis sisilis, lis dordinis, i gjambars sfisiâts e invelenâts dai disserbants (Riedo Pup, I furlans e la cjace)
Sin. scjafoiâ iper.
Var. asfissiâ
, sfissiâ
-
v.tr.
(iperb.)
no lassâ respirâ ben, soredut pal cjalt o pal brut odôr:
visâsi di tirâ la aghe cuant che e va tirade, par no sfisiâ ancje i confinants (AAVV, Sul florî)
Sin. scjafoiâ
-
v.tr.
[BF]
(fig.)
no lassâ libertât:
elements astronomics e astrologjics, improibîts cun severitât dal clericât e dal so podê che al sfisiave la int (Mario Martinis, Il Zodiac te tradizion furlane)
Sin. scjafoiâ