scansel
/-èl/
scan|sel
[AF]
-
s.m.
part di mobil in forme di cassele, pal solit di len, che si pues tirâ infûr e tornâ a sierâ:
e cjapà cun ingôs chê robe preparade cun tant afiet e le puartà, cu lis lagrimis tai voi, tai stes armârs di une volte, te vecje cjamarute di Anzuline, e le poià cun ordin tai stes scansei (Maria Forte, Cjase di Dalban);
Eliseo te cusine nol saveve plui dulà che al veve il cjâf. Al vierzeve puartelis e scansei cence rivâ adore a cjatâ la napoletane e il vâs dal cafè (Carlo Sgorlon, Prime di sere);
Miute e vierç il scansel de taule, e cjol un lumin di cere, lu impie e lu met denant de Madone (Pieri Somede dai Marcs, Il prossim)
Sin. casselin
, casset
, cassetin
, traclut
Cfr. cassele
Polirematichis e espressions idiomatichis