riplan
/-àn/
ri|plan
[CO]
-
s.m.
struture plane, orizontâl, vualive, in gjenar a di un nivel diferent rispiet a un plan di riferiment o a altris struturis dal stes gjenar:
tal curtîl, a pene finide la scjale, su di un riplan monumentâl, fintremai al 1789 e tignivin la cerimonie da la incoronazion ducâl (Arturo Feruglio, Viaç a Vignesie);
stant sul riplan de braide o cjalavin [i moviments dai militârs] (Maria Forte, L'an dal disesiet)
Sin. plan1
-
s.m.
supuart orizontâl di une cierte largjece e in gjenar avonde sutîl, di mobii o fissât tal mûr, par poiâ parsore ogjets, libris e v.i.:
su chiste [cjicare], in grant, si leieve: «Anna», il non di sô mari, e su chê atre là sù, tal riplan alt [de vetrine], «Anton», chel di so pari (Nadia Pauluzzo, Il bintar)
Sin. scansie
Cfr. stelaze
, plan1