scansie
/-ì-/
scan|si|e
[AF]
-
s.f.
plan orizontâl di mobii o fissât tal mûr par poiâ parsore ogjets, libris e v.i.:
mi soi cjatât, jo a pene indotorât in leç, insom di un grant camaron plen di impleâts e fodrât di scansiis (Pieri Somede dai Marcs, Sant Simon: 28 di Otubar 1917);
l'ambient al servive ancje di scritori e biblioteche, libris e libris si tignivin sù un cul altri sfracaiâts tes scansiis che a jemplavin une parêt interie (Carlo Tolazzi, La salamandrie tal fûc)
Cfr. stelaze
-
mobil cun plans e spazis par meti marcjanzie o altris robis:
la «Pasticceria Centrale» un ambient fin une vorone. La machine dal cafè cul acetilen, puartis e vetrinis cun veris di cristal e lis tendinis, banc e scansie in stîl Liberty (Alan Brusini, Come tai romançs)