punizion
/-òn/
pu|ni|zi|on
[CO]
-
s.f.
cundizion o azion imponude a cdn. par fâi paiâ une colpe:
di un pôc di timp incà ogni sere lu mandavin fûr [a fâ la vuardie] dôs trê voltis par gnot. Jerie forsit une punizion? Lui nol saveve di vê fat nuie di mâl... (Pieri Menis, Zilugne)
Sin. cjastì
Cfr. pene
-
s.f.
[CO, TS]
sport
tal balon, oportunitât dade ae scuadre che e à patît un fal di tirâ o passâ la bale cence che i aversaris a puedin intervignî, stant che prime che la bale e sedi tocjade a àn di stâ a une cierte distance:
Thauvin al bat une punizion che ur fâs vignî i sgrisui ai parons di cjase, stant che e va fûr di pôc parsore de travierse (Marc Stolf, Juventus - Udinese 0-1)