Dizionari de Lenghe Furlane

puest di onôr    [CO]

1. loc.s.m. soredut in puescj publics, ambients, palaçs, teatris, a taule e v.i., puest destinât a cui che si vûl riverî in maniere particolâr:  il paron di cjase, dovint fâ da capotaule, l'ere voltât cu lis spalis viers la puarte, […]. Là di face, il puest di onôr al ere stât riservât a sante Mari Glesie, par cui lu vevin ocupât i predis, intel mieç il plevan di Luincis, cun pre Filip di une bande, e pre Feliç di chê altre (Giovanni Gortani, A la sagre di Mion)
   
   1. puest li che alc al pues jessi ben viodût di ducj o che al à impuartance particolâr:  un cuadri che al dovarà sei benedît o logât in glesie al puest di onôr (Costantino Smaniotto, Co l'amôr al cimie); il pari al veve picjade intal puest di onôr de sô taverne une sô foto, di zovin, cu la bandiere patriarcjâl a une manifestazion dal Moviment Friûl pe Universitât (Igor Londero, Delit in vie del Lavoro)
2. loc.s.m. (fig.) cundizion di grande impuartance:  ancje la fisiche e à un puest di onôr tra lis dissiplinis che a contribuissin a chescj studis (Claudio Tuniz, Evoluzion umane: la sience e mostre i segrets des nestris origjins)

Components:

• onôr s.m.
• puest¹ s.m.