pudôr
pu|dôr
[CO]
-
s.m.
sintiment e compuartament che al puarte a no mostrâ ce che al è considerât intim, ancje sessuâl, o pôc decent:
no jere rivade a tignîsi di vaî, ma par pudôr si jere zirade de bande dal mûr (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
al jere li, tal mieç dal stanzeon, [crot] cu lis mans su la nature come che al ven di istint di fâ a ducj i oms, un pôc par pudôr, un pôc par difese di chê part cussì delicade (Roberto Ongaro, Il muc)
Sin. vergogne
, decence
Cfr. decôr
, onôr
-
(ancje iperb.)
fren morâl che al impon di no compuartâsi in ciertis manieris calcoladis indecentis o disonestis o in ogni câs negativis:
chei cuatri inteletuâi usance Sgorlon & c., che no àn nissun pudôr a batisi cuintri dal ricognossiment de lenghe furlane, rivant a clamâ antistorics e provinciâi chei che si sacrifichin pe lôr identitât culturâl (Antoni Beline, Il part da la Italie democratiche e antifassiste)
Proverbis:
- fuart cui che no si lasse vinci dal pudôr, plui fuart cui che no si lasse vinci de necessitât