Dizionari de Lenghe Furlane

prin o dopo    [AF]

1. loc.av. in cualchi moment no ben determinât, soredut tal futûr o tun moment sucessîf a alc che al fâs di riferiment, ancje sotintindût:  "Eh, cuant che un al fâs il so dovè, o prin o dopo…" "Prin o dopo ce, mo? " - lu sburtà la fantate. " Prin o dopo, a lis personis cussienziosis tal lôr lavôr, ur ven il premi." (Roberto Ongaro, Il muc)
   Sin. o timp o tart , o prime o dopo , une volte o chê altre , timp o tart , une volte o la altre , prime o dopo , o prin o dopo , prin o daspò , prime o daspò

Components:

• dopo av., prep., adi.inv., s.m., coniun.
• prin adi.num., pron.num., s.m., av., adi.inv.