Dizionari de Lenghe Furlane

plui che mai    [CO]

1. loc.v. plui di dutis chês altris voltis che a son stadis prime, o ancje in costruzions che a àn valôr di superlatîf, inte massime misure, intensitât e v.i.:  cuant che tal borc a àn savût il fat al è stât un mormorili di no finîle e i borghesans si son sintûts plui che mai leâts a chel Crucifìs, metût sul mûr de braide di chel «framasson» (Pieri Menis, Chei di Muraie); forsit al è il câs di impegnâsi par une lote mancul esaltant ma plui che mai necessarie in chescj timps di çavariament. Impegnâsi a salvâ l'embrion dal sintiment (Antoni Beline, Salvâ l'embrion dal sintiment)
   Sin. plui di simpri , plui di mai , plui che simpri

Components:

• mai¹ av., inter.
• plui av., adi.inv., prep., s.m., coniun., adi.indef.