planele
/-nè-/
pla|ne|le
[AF]
-
s.f.
piçule lastre di crep, o ancje di piere, di forme retangolâr cuntun lâts curt, chel che al è injù, staronzât, doprade tant che rivistiment di cuvierts:
gotis gruessis di ploie a tacavin a colâ petant sui cuvierts di planele (Pieri Menis, Il burlaç);
Zuanat in pîts sul cjar al mostrà cu la man, là jù da pît un sdavàs di cuviarts di planele: il cjamin de fornâs al sbrissave sù, sutîl come un stombli (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
Cfr. cop1
, scjandule
-
s.f.
piçule lastre poligonâl, di crep, piere o altri materiâl dûr, doprade tant che rivistiment di paviments o ancje di parêts:
"O vuei lavâ la cusine! … No viôtstu che lis planelis e son deventadis dutis neris? …" (Arturo Feruglio, In cîl e je une stele!…);
la nestre scuele, massime par chei timps, no jere tant mâl, e jere tai locâi dal municipi a plan tiere; paviment di planelis di modon, mûrs maglâts di ramatic e blancs di cjalcine (Pieri Somede dai Marcs, Il gno prin mestri)
Sin. piastrele
Cfr. lastre1