passe
pa|sse
[FO]
-
v.tr., v.intr.
viôt passâ
-
prep.
par segnâ che une cuantitât e je bondante, che e ven passade:
il maçalizi dai Strumîrs al puartà daûr une lungje storie di svindics e di disordins che a durarin passe un secul (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie);
le veve cjolte dute la braide, passe dîs cjamps e po le veve vendude a tocs ai confinants (Alan Brusini, Par stradis lungjis);
a son vignûts in tancj, passe dusinte students furlans a Padue (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
Sin. plui di
-
av.
ancje dopo dal sostantîf o dal numar:
il nono al cjale la piere fruiade dal fogolâr. - Cinccent! Cinccent agns passe!… - al pense. (Dino Virgili, La Gnot dai Sants);
trentesîs agns de muart di so pari e vincj passe di chê di sô mari (Alan Brusini, Par stradis lungjis)
Sin. e passe
Cfr. lunc
, bondant