Dizionari de Lenghe Furlane

passâ in riviste    [CO, TS]

1. loc.v. milit. passâ devant e cjalâ cun atenzion un repart militâr disponût in schirie o un altri grup sot de autoritât militâr, o in gjenerâl ancje un cualsisei trop di personis, o di bestiis, o di altris elements:  Masut, cun grant serietât, come un gjenerâl, al passe in riviste lis sôs trupis (Zuan Lurinçon, La batarele)
   Sin. passâ in rassegne
2. loc.v. cjapâ in esam cun atenzion une realtât e i siei elements:  cu lis mans daûr la cope o passi in riviste lis robis di fâ, cemût organizâmi tal lavôr e tes oris di libertât (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
   Sin. passâ in rassegne

Components:

• passâ v.intr., v.tr.
• riviste s.f.