Dizionari de Lenghe Furlane

muse lungje    [CO]

1. loc.s.f. espression che e mostre brut umôr, malinconie, aviliment, rabie:  "Ce muse lungje che tu mi fasis!" (Dolfo Zorzut, La furlane); i vignive mâl però a tornâ a cjase, par viodi chê altre cu la muse lungje come se al fos un muart in cjase (Jolanda Mazzon, Fûr di timp); il timp al vuastave pluitost che comedâ lis robis de lôr famee. Il matrimoni dal fi dopo mai che al jere daûr a fruiâsi e la cjase si jemplave di garp; che, a voltis, a ziravin musis lungjis come podins di molzi (Maria Forte, Cjase di Dalban)

Components:

• lunc adi., s.m.
• muse¹ s.f.