mulignel
/-èl/
mu|li|gnel
[CO, TS]
-
s.m.
artes., tecn.
mecanisim di forme cilindriche o plui o mancul cilindriche che al pues fâ un moviment circolâr cun as orizontâl:
il mulignel dal poç (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona);
pâi, scjalâr, jubâl, cuarda e mulignel par tignî dongja al cargu de medica (Leonardo Bidinost, La arba medica)
Var. mulinel
-
s.m.
artes.
imprest par movi il toc di len o di altri materiâl che al zire o che al scjasse la pane par fâ la spongje:
une sorte di mulignel [...] che al scjasse la maceforade [...] te pigne (Manlio Michelutti, Il Strolic furlan pal 1995)
Sin. cagnasse
-
s.m.
pescj.
toc de cjane di pescje che si pues fâ zirâ par fâ sù il fîl o par molâlu:
al veve tacât a zirâ a planc la mantie dal mulignel. Il gucjarin al jere vignût sù da la aghe, ma tal amp nol jere tacât nissun pes (Mario De Apollonia, Il timp par ledrôs)
-
s.m.
(fig., coloc.)
cualsisei orghin, organisim, aparât e v.i. che al vedi un ciert funzionament:
al crôt che la int di vuê e bacili putrop daûr di chestis robis. Ma il mulignel che la int e à sot il cjapiel, al cor di altris bandis (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
-
s.m.
tess.
imprest par fâ sù il fîl:
telârs e imprescj par tiessi: dai pietins, ai fûs, ai mulignei (Erika Adami, Cjargne, tiere di tiessidôrs)
-
s.m.
moviment circolâr, soredut di aiar o di aghe, e masse di aiar o aghe o altri che si môf zirant:
la aghe e zuiave a fâ mulignei (Marisa Gregoris, Il Var);
un polveron scûr al se levava, al coreva a mulignel su li verduris (Renato Appi, Sera de Agost)
Sin. gorc
-
s.m.
dinamiche che e va indenant simpri compagne, in maniere cicliche:
cumò che a àn començât a cambiâ lis innominis des stradis e des placis, a scugnaran continuâ il mulignel e tignîsi simpri sintonizâts su la onde dal paron dal moment (Riedo Pup, I furlans e la blave);
al sarès un mulignel sensa fin. Un taroc da cuars in crous par duta la vita! (Renato Appi, Na bruta zornada)
Sin. mulin
-
persone che e va indenant a fâ une cierte azion di un continui:
cuant che si met a cjacarâ, chê femine e je propit un mulignel (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)