Dizionari de Lenghe Furlane

misurâ lis peraulis    [CO]

1. loc.v. vê prudence e moderazion tal fevelâ, stâ ben atent a ce che si dîs:  No varessin mai crodût che un om cussì svelt tal lâ a planc, cussì positîf tal misurâ lis peraulis, cussì sperimentât tal doprâ lis sôs brisculis indulà che a van dopradis, al podès saltâ fûr cuntune monade di cheste fate! (Josef Marchet, Il cancar); il segretari politic al mandà a clamâ chel lengonat e i spiegà che, se nol fos stât par rispiet da la etât, i varès insegnât lui a misurâ lis peraulis (Pieri Menis, Il «comandatôr»)

Components:

• misurâ v.tr., v.intr.
• peraule s.f.