malesorte
/-ò-/
ma|le|sor|te
[CO]
-
s.f.
fortune contrarie:
chei benandants, convocâts di Diu a combati lis striis par slontanâ la cjaristie, ma che a metin di mieç il garp de malesorte e che a vualmin il presintiment di une disfate (Franco Marchetta, Madalene)
Sin. malore
, sfortune
, disfortune
Var. male sorte
-
s.f.
câs negatîf o cundizion negative che si puedin imputâ ae fortune contrarie, al destin contrari:
biade siore Anute! I veve fat câs la malesorte de fie (Maria Forte, Cjase di Dalban)
Sin. sfortune
, disfortune
, disdete
, disgracie