lampion
/-òn/
lam|pi|on
[AF]
-
s.m.
lampade grande e fuarte che e fâs lûs tal viert, massime tai spazis publics:
la lûs frede dal lampion de strade e bateve dentri pe puarte fin sul ultin scjalin (Pieri Menis, Nadâl ancje par Gjelmin);
il Cjapitani si metè a cjalâle, poiât al pâl di fier di un lampion, di chê altre bande de strade (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
Cfr. ferâl
-
s.m.
lampade, soredut a petroli, par fâ lûs dentri tun ambient:
la sere si sintivilu ta la ostarie a cjantâ lis vilotis di une volte, che al veve une vôs che e faseve tremâ il pavêr dal lampion (Riedo Pup, Vigji Brusin);
Fabie, alte e sute, i leieve la letare sot il lampion picjât tal sofit de cusine (Maria Forte, La tiere di Lansing)
Cfr. ferâl
, lum1