inzingarâ
in|zin|ga|râ
[CO]
-
v.tr.
rivâ a convinci cun inteligjence o cun capacitât di seduzion, ancje imbroiant:
al jere stât chel "mat ancje la cjamese" di Tite a tirâ in cjase chel Sandri, a inzingarâi la anime cu la patrie, cun chês ideis bastardis saltadis fûr tal cuarantevot, a jemplâi il cjâf di cuissà ce sperancis (Maria Forte, Cjase di Dalban);
nol si lasse inzingarâ da lis cjacaris dai çarlatans (Achil Telin, La Patrie Ladine, I, 1);
e al po ben ancje / filosofâ, / che no mi inzingare / ne ca ne là (Toni Broili, I trucs furlans. Ombre di lunari par l'an 1851)
Sin. zingarâ
Cfr. inmagâ
, incjantâ
, imbroiâ
-
fâ inamorâ o plasê une vore:
Zenco, in chel an, lu veve inzingarât la Gjelmire, e une sere al jere lât a spietâle difûr de latarie [...]. I veve dit: «Puedio vignî a compagnâti a cjase?» (Meni Ucel, Misure)
