inzessâ
in|ze|ssâ
[CO, TS]
-
v.tr.
med.
fassâ cun bendis imbombidis di une soluzion licuide di zes, che cul suiâsi si indurìs, di maniere di blocâ une part dal cuarp che e à patît une frature e permeti al vues di vuarî:
il miedi i à stecheade le gjambe e je à inzessade come che al jere bon (Pieri Menis, Chei di Muraie)
-
v.tr.
(fig.)
fâ jessi dûr, rigjit, imobil:
la ARLeF e je stade inzessade di une scjaipule politiche (Luca Zoratti, Belanç a lûs e ombris)
Sin. blocâ
, fermâ
-
v.tr.
tratâ cul zes:
inzessait li arbis. Cun dôs liris di scaiarole, varês almanco il dodis par cent di plui del racolt ordenari (Giuseppe Ferdinando del Torre, Il contadinel. Lunari par l'an bisest 1856)
-
v.tr.
dissegnâ, piturâ o sporcjâ cul zes:
trê cuatri fruts / che a inzessin su la taule / canons e soldaduts (Anute Fabris, cit. in Giorgio Faggin, Vocabolario della lingua friulana)
