inflamâ
in|fla|mâ
[CO]
-
v.tr.
fâ che alc al cjapi fûc
Sin. piâ
, impiâ
-
fâ deventâ colôr dal fûc:
tal seren biel trasparent / al vongole un nûl di lane, / al à l’orli risplendent / dal soreli che lu inflame (Pieri Somede dai Marcs, Il nûl)
-
scjaldâ une vore
-
(fig.)
jemplâ di passion, amôr, rabie o altri che si puedi paragonâ cul fûc:
e cui resistial - a chê curint / di amôr, di fede - che passe, e inflame? (Zaneto, Il Vescul a Percût)
-
v.tr.
[CO, TS]
med.
causâ une reazion dal organisim che e fâs che une sô part e deventi plui cjalde, sglonfe, sensibile al dolôr:
[la materie infetade] irite la piel, la inflame (Giuseppe Ferdinando del Torre, Il contadinel. Lunari par l'an 1858)