infet1
/-èt/
in|fet
[CO]
-
adi., s.m.
che, cui che al à une infezion:
meti in cuarantene i infets
Sin. infetât
-
adi.
di patologjie, che si tache di un individui a un altri:
une macule rosse che e sbrocave te muse, un mâl infet che si cjapave des vacjis (Renza Vallentinuzzi, Catine)
Sin. infetîf
, contagjôs
-
adi.
che al puarte o che al à dentri agjents patogjens o sostancis velenosis:
ducj i pascui corots, e i lâcs infets / dei misers anemâi stragje fasevin (Zuan Josef Busiç, La Gjeorgjica di Virgjili);
il scandul dal lat infet al è une di chês robis che nus lassin cence peraulis (Dree Valcic, Il scandul des Latariis Furlanis al pues deventâ une buine lezion)
Sin. infetât
-
adi.
(fig.)
une vore sporc:
il lôr sotet di cumò al jere il "Bacaro": un locâl infet che al dave sul marcjât des jerbis (Amedeo Giacomini, Tal ospedâl)
Sin. sporc
, cragnôs
