indurît  in|du|rît  [CO]

  1. p.pass., adi. viôt indurî , viôt indurîsi
  2. adi. che al è deventât dûr o plui dûrsbrissât su la nêf induride, al jere colât malamentri e la sclope i veve trat intune gjambe (Alan Brusini, Il coragjo de sclope)
    1. che al è deventât plui rigjit
    2. in tension o in contrazion[il mutilât] al veve une pensionute e cuntun braç curt e indurît al podeve di istès inzegnâsi a lavorâ (Pieri Somede dai Marcs, A jerin lagrimis); Odile a restave mute, i voi glaçâts, dute la persone induride e sute, no buine plui di movisi e di vierzi la bocje (Franca Mainardis, Il sium di Lissandri)
  3. v.tr. (fig.) che al è deventât insensibil o ancje tristma convertîju? / Oibò! l'è dut di bant! / Lôr no mudin implant, / àn il cûr indurît (Pieri Çorut, Gnûf regolament)
  4. v.tr. (fig.) plui sevêr, plui agressîf e v.i.ma une brute zornade, la ligrie e la vivece di tô mari si son crevadis. La sô muse, induride e ingropade tun grant façolet neri, e someave chê di une Madone Dolorade (Alberto Picotti, La mari di Rico)
    1. plui fiscâl, plui dificil di passâ, di sopuartâ e v.i.
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl