imbarlumî
im|bar|lu|mî
[CO]
-
v.tr.
fâ pierdi, par un pôc, la capacitât di viodi ben, soredut pe grande lûs improvise:
o me donzel, serena / la sera a tens la ombrena / tai vecjus mûrs: tal seil / la lûs a imbarlumìs. (Pier Paolo Pasolini, O me donzel);
la cjaldera, il calderin e il seli di Zuanut a lusivin tal soreli e a imbarlumivin vuardantju (Riccardo Castellani, La rana)
Sin. inceâ
Var. imberlumî
Cfr. sturnî
-
(fig.)
fâ pierdi, par un pôc, la capacitât di pensâ, di fâ, di reagjî, soredut pe maravee:
se al zonta i solts di Viea, al salte four un numar che al imbarlumìs (Novella Cantarutti, I cjans di not)