furbetât
fur|be|tât
[CO]
-
s.f.
inteligjence svelte, sutile e doprade ancje in dam di chei altris:
al ere un om di pocje jevade ma svuelt di chê furbetât che si le cjate cussì dispès tai popui di civiltât screade di pôc o misturade une vore cul salvadi e cul primitîf (Domeni Zannier, La crete che no vai)
Sin. astuzie
, furbarie
, furbagjine
, furbizie
Var. furbitât
-
s.f.
cjatade inteligjente e fine, par vê un vantaç ancje in dam di chei altris:
dute la cuintristorie de famee e vignì fûr chê sere ad alte vôs: lis resdiconts vuarbis, lis scuindarolis, lis diferencis, lis furbetâts, lis svuarbadoriis dai bêçs […] (Dino Virgili, La division)
Sin. astuzie
, furbarie
, furbade
, furbagjine
, furbizie
