Dizionari de Lenghe Furlane

fâsi la barbe    [CO]

1. loc.v. taiâsi la barbe cul rasôr:  in senton sul jet mi domandavi ce che mi restave di fâ. Intant, lavâsi, fâsi la barbe, vistîsi come par partî (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj); al si lavà la muse cu la aghe glaçade de bocalete, e al si suià cu la tele poiade sul trepîts di fier piturât. Po al si fasè la barbe (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
   Sin. radâsi , barbirâsi , taiâsi la barbe
   
   1. fâsi taiâ la barbe di cdn. altri, in gjenar di un barbîr:  al decidè di lâ li dongje, in Puscuel, a fâsi la barbe (Angelo Covazzi, Jacum dal barbîr)

Components:

• barbe¹ s.f.
• fâsi v.pron.tr., v.pron.intr.