Dizionari de Lenghe Furlane

fâ la orele    [BF]

1. loc. usâsi a sintî un sun, un sunsûr, une frase, a preseâ une musiche, a capî une lenghe e v.i.:  "Aha. Za dismenteât il cjargnel no mo in cuatri ans?" "No, al è che i ai di tornâ a… a usâmi.." "Bon, se tu vôs tu pôs tabaiâ par talian, intant che tu i fâs la vorelo." (Fulvio ReddKaa Romanin, Geologicamente impossibile); i scuelârs a vevin tant ben fate la orele a chel "Buongiorno somari", che ur pareve fintremai une maniere studiade di saludâ la int (Ivano Urli, Il mus de mestre)

Components:

• fâ v.tr., s.m., v.intr.
• orele s.f.