Dizionari de Lenghe Furlane

fâ la forcje    [CO]

1. loc.v. (fig.) preparâ la fin di cdn., causâ un dam une vore grant a cdn., soredut a tradiment:  i afârs ju tratavin insieme, di parons, tal mieç de place e di ducj, che nissun faseve la forcje par daûr, nissun tradive il so sanc (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); a chei de Prefeture i à tornât cont di tasê e chei dal gabinet dal federâl si son contentâts, co mi àn viodût in Federazion, di fâmi une muse dure dure e sot vie di fâmi la forcje (Pieri Somede dai Marcs, La veretât e va ben simpri dite)

Components:

• fâ v.tr., s.m., v.intr.
• forcje s.f.