fâ cori    [AF]

  1. loc.v. indusi o permeti che cdn. o une bestie o un veicul o alc al cori:  al si divertive a fâ cori il cjan pal broili (Alan Brusini, Amîs come prime)
    1. fâ in mût o permeti che alc al passi:  a vevin lassade la puarte de cjamare in sfese, tant di fâ cori un fîl di aiar (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
  2. loc.v. fâ passâ:  o lassi che al prei e al fasi cori injenfri i dêts la corone dal rosari (Ivano Urli, Storie di Min)
  3. loc.v. fâ funzionâ:  par là di là al jere un trop di int che al cjalave e che al rideve, e Justin, montât su la biciclete, che al faseve cori la muele e che al spargotave lusignis par ogni cjanton (Gianni Gregoricchio, Îr e doman); il cjarbon di Ingjiltera par fâ cori lis machinis dei nestris lavoratoris (Federigo Comelli, Il me paîs)
  4. loc.v. fâ lavorâ une vore svelt:  se ti cjolevin a vore, ti fasevin spudâ la anime su lis armaduris di tant che e ti fasevin cori (Alan Brusini, Par stradis lungjis)
  5. loc.v. fâ scjampâ, socâ vie cun violence o menacis:  ti racuardistu? ancje jo ti ai bussade propri tal puarte fûr di nape; to pari al mi à fat cori, e jo cimût che ai vaiût e maludit el mont in chê volte! (Dolfo Zorzut, La furlane); une dì barbe Remo […] al à fat cori Lelio, disintji une par colôr e di chê dì no si è fat plui viodi (Checo Tam, Il barbîr)
Components:
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl