esecuzion
/-òn/
e|se|cu|zi|on
[CO]
-
s.f.
azion di fâ alc, di metilu in vore:
nol è un control reâl di cualitât de esecuzion dai progjets (Antonella Lanfrit, La tutele linguistiche come risorse economiche);
Eli Thompson […] al jere muart intant de esecuzion di un salt a wingsuit tes Alps svuizaris (Janez Erat, I austriacs braurôs di vê un gnûf eroi mondiâl)
Sin. atuazion
, realizazion
-
metude in vore di une decision formâl:
no si trate plui di parturî bielis ideis implantadis par aiar, si trate di tradusilis in disposizions precisis, in articui, in provediments resonâts […] che puedin jessi mitûts in esecuzion cence masse dificultât (Josef Marchet, Fûr cui che i tocje)
-
s.f.
metude in vore di une sentence di muart:
dopo une discussion no tant fofe ancje Manin al si convincè [di dâ la gracie a trê condanâts], ma i doi no faserin in timp a fermâ la esecuzion (Giovanni Pillinini, Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr);
un so amì al jere stât condanât a muart. La vilie de esecuzion al decidè di lâ a cjatâlu (Angelo Covazzi, Il portinâr)
-
s.f.
[TS]
mus.
azion e maniere di cjantâ e sunâ un toc musicâl:
forsit no son masse inovatîfs, ma la origjinalitât de sielte linguistiche pai tescj e il bon nivel tecnic des lôr esecuzions a son za doi bogns motîfs par scoltâju cun interès (Marc Stolf, Sietcent agns di riviei ocitans)
Sin. interpretazion
