esecuzion  /-òn/  e|se|cu|zi|on  [CO]

  1. s.f. azion di fâ alc, di metilu in vorenol è un control reâl di cualitât de esecuzion dai progjets (Antonella Lanfrit, La tutele linguistiche come risorse economiche); Eli Thompson […] al jere muart intant de esecuzion di un salt a wingsuit tes Alps svuizaris (Janez Erat, I austriacs braurôs di vê un gnûf eroi mondiâl)
    Sin. atuazion , realizazion
    1. metude in vore di une decision formâlno si trate plui di parturî bielis ideis implantadis par aiar, si trate di tradusilis in disposizions precisis, in articui, in provediments resonâts […] che puedin jessi mitûts in esecuzion cence masse dificultât (Josef Marchet, Fûr cui che i tocje)
  2. s.f. metude in vore di une sentence di muartdopo une discussion no tant fofe ancje Manin al si convincè [di dâ la gracie a trê condanâts], ma i doi no faserin in timp a fermâ la esecuzion (Giovanni Pillinini, Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr); un so amì al jere stât condanât a muart. La vilie de esecuzion al decidè di lâ a cjatâlu (Angelo Covazzi, Il portinâr)
  3. s.f. [TS] mus. azion e maniere di cjantâ e sunâ un toc musicâlforsit no son masse inovatîfs, ma la origjinalitât de sielte linguistiche pai tescj e il bon nivel tecnic des lôr esecuzions a son za doi bogns motîfs par scoltâju cun interès (Marc Stolf, Sietcent agns di riviei ocitans)
    Sin. interpretazion