Dizionari de Lenghe Furlane

dai¹  dai  [FO]

1. v.tr., v.intr. imperatîf di seconde persone singolâr, viôt dâ
2. inter. esclamazion par pandi sorprese o altris emozions, o par riclamâ o cridâ o sburtâ o fâ cûr a cdn. o ancje dome enfatic:  «[…] no ai capît cheste novitât di tirâsi coriandui; va ben che o sin a Carnevâl, ma mi à dât fastidi». «Dai, e parcè»? (Maurizio Mattiuzza, Al prossim casting ti sielzin te); […] Dai, vignît, mont lazar! (Tarcisio Venuti, La cjase di Toni); ma sì dai, al è sul tart, ma o fasarai un salt là di mê gnece par viodi la famee (Spirt Anonim, La procession)
   Sin. sù

Polirematichis e espressions idiomatichis

• dai e dai loc.av.
• dai mo loc.inter.
• dai po loc.inter.