dî ben
[AF]
-
loc.v.
fevelâ in maniere positive di cdn. o di alc:
i muarts co no si po dî ben di lôr al è miei lassâju stâ (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
cui diseve ben, cui diseve mâl de vuere da la Eritree, si nomenave Crispi, il fuart di Macalè, Ras Alula, Ras Maconen, Amba Alagi e ce saio jo (Pieri Somede dai Marcs, Il tinel)
-
loc.v.
fevelâ mostrant un resonament coret:
"No stin preâ par nû, ne par la nustra muart. Ma par chei, preàn, par chei puôrs zovinuts e fantats plens di vita e di brama: che a vivin, Signour, che a vivin." "Ti dîs ben, tu, Anuta." (Pier Paolo Pasolini, I Turcs tal Friûl)
Components:
-
ben
av., inter., s.m., coniun.
-
dî
v.tr., v.intr., s.m.sing.
Proverbis:
- a dî ben nol coste nuie
- a dî ben si cuiste simpri
- a dî ben, al è simpri ben
- al è miôr tasê co no si po dî ben
- cuant che no si po dî ben, al è miôr tasê
- se no si po dî ben, no si à di dî nancje mâl
