Dizionari de Lenghe Furlane

cui braçs vierts    [CO]

1. loc.av. tignint i braçs vierts, larcs:  Ester e jere restade a cjalâlu cu la bocje spalancade e cui voi plens di maravee, po i veve curût incuintri cui braçs viarts (Mario De Apollonia, Il timp par ledrôs); jê a era rivada a fermâju cui braçs vierts par daparâ la puarta (Novella Cantarutti, Li clâfs)
   Sin. a brace vierte , a braçs vierts
2. loc.av. (fig.) cun tante disponibilitât, gjenerositât, bon acet e v.i.
   Sin. a braçs vierts

Components:

• braç s.m.
• viert p.pass., adi., s.m.