corvat
/-àt/
cor|vat
[CO, TS]
-
s.m.
zool.com., ornit.com.
uciel grant e neri slusint, cun bec fuart, lat. sient Corvus corax, o ancje Corvus frugilegus, un pôc mancul grant dal Corvus corax:
la Justizie, ogni volte che a 'nd gafave cualchidun [dai sassins di strade], no ur e sparagnave, ma ju faseve picjâ sul puint stes, par che servìs di esempli, e po ju lassave li a pendolon da cene pai corvats (Giovanni Gortani, Lant jù pe Tresemane);
a rivin a ricognossisi intal spieli ancje i simpanzês, i orangutans, i dolfins, i elefants e i corvats; nol è cussì par i gjats e i cjans (Franc Fari, La evoluzion dal çurviel e de cussience tai vertebrâts)
Var. crovat2
, croat2
, cravuat2
-
(pop.)
non gjeneric, ancje impropri, dât a plui uciei de famee dai Corvidis
Cfr. çore
, çorin
, çorut
, gjaie
, badascule
, cheche
, curnile
-
s.m.
(fig., spres.)
predi o altre persone vistude di neri:
"Dulà isal il dot. Marchi" a domandin i corvats fassiscj ae camarele (Max Mauro, Felix Marchi e il sium dal furlan-furlan)
Proverbis:
- la muart de piore e je la vite dal corvat
- tancj a son i corvats blancs e tancj i çus contents