Dizionari de Lenghe Furlane

copari dal anel    [CO]

1. loc.s.m. cui che al compagne a maridâsi il nuviç e la nuvice, che al testemonee la lôr union e che par tradizion al regalave l'anel:  Simon une dì al ferme Jacum e i conte la sô storie, e i dîs che la morose e spiete e che nol jere ancjemò pront, ma al scugnive sposâle. In finâl i domande di fâi di copari dal anel. Jacum, cence fâ une plee, al acete (Angelo Covazzi, Pôc si spint e…)

Components:

• anel s.m.
• copari s.f., s.m.