Dizionari de Lenghe Furlane

contâle juste    [CO]

1. loc.v. dî lis robis cemût che a son pardabon, soredut tal sens di no dî bausiis:  sul colp "Smicje" no i veve crodût, par vie dal fat che Agnul a 'nd inventave une ogni moment. Ma cheste volte la veve contade juste (Gianni Gregoricchio, Îr e doman); cumò, po, par contâle juste, ancje i furlans, a fuarce di insegnaments e di esemplis, a stan deventant talians (Dino Virgili, Come tornâ fruts)
   Sin. dîle juste

Components:

• contâ v.tr., v.intr.
• just adi., s.m., av.