comparse
/-à-/
com|par|se
[CO]
-
s.f.
il deventâ visibil, soredut dal improvîs, in câs ancje in maniere sorenaturâl:
si inzenoglin, e cidins cidins, tignint sù lis mans, stan a spietâ la comparse dal Deu (Luigi Gortani, Il Deu di Cjargne)
Sin. aparizion
, comparizion
-
cui o ce che al devente visibil:
ben po, chê ombre, chê figure, chê comparse no jere altri che il muini di Tierç (Giovanni Gortani, La paùre - Une gnot intun segrât)
-
s.f.
il tacâ a esisti:
figurâsi ce sens che e podeve vê la comparse di un sfuei scrit dut par furlan te clime pulitiche e culturâl dal '46 (Lelo Cjanton, Cuintri de retoriche)
Sin. nassite
, aparizion
, comparizion
-
s.f.
impression positive che si fâs tal jessi viodût:
lis sedis del Piemont e di França par fâ un pocja di comparsa a la fiesta (Federigo Comelli, Il me paîs)
-
s.f.
[CO, TS]
teatr., cinem.
atôr che al à une part une vore secondarie, che al jentre in sene ancje cence vê nissune batude:
[Nevio Ferraro] al à fat la comparse tal film di Monicelli “La grande guerra”, dulà che al à cognossût Gassman e Sordi (Bepi Agostinis, Storie e cronistorie dal teatri in Friûl)
