Dizionari de Lenghe Furlane

cjapâle tal comedon    [AF]

1. loc.v. (coloc.) cjatâsi intune situazion negative e definitive:  il Consei al restà scaturît, ma nissun olsà a vierzi bocje. Rico ju cjalà fis, un par un, in muse, po, biel planc, si sentà, avilît e spoetizât. Al calcolave aromai di vêle cjapade tal comedon cu la sô propueste (Riedo Pup, Il compromesso)
   Sin. cjapâle tal cûl , cjapâle tal boro

Components:

• cjapâ v.tr., v.intr.
• comedon s.m.