Dizionari de Lenghe Furlane

cjapâ la man    [CO]

1. loc.v. strenzi e tignî e in câs movi la man di cdn. altri:  lui i cjape la man e je busse (Costantino Smaniotto, Co l'amôr al cimie)
2. loc.v. di cdn. o di alc, scjampâ vie dal control, no podê jessi dominât e anzit dominâ:  mi cjati ingranât in passions che mi àn cjapade la man (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
   Sin. cjoli la man

Components:

• cjapâ v.tr., v.intr.
• man s.f.