cjalâ pal sutîl [CO]
-
loc.v.
soredut in espressions negativis, jessi seletîf, delicât, atent ai detais plui fins:
e jere pûr simpri une femine; e se no 'nd è altris di podê praticâ, no si po stâ a cjalâ pal sutîl (Meni Ucel, Prioritâts);
si ju cjate a ogni ore de gnot fûr des discotechis a vendi alcul, spes cence cjalâ trop pal sutîl a cui che ur vent (Bruno Colledani, Chel brut pastrocj su alcul e sagris)
Sin. lâ pal sutîl , fâ il sofistic , fâ il dificil