che Jesus
[CO]
-
loc.adi.inv.
cun sens che al pues cambiâ daûr dal contest, ma che al segne une grande intensitât, cualitât, cuantitât, in mût negatîf:
e jere une femine che e veve un fi che al veve non Maletegne. Miserie che Jesus ! Lu mandave ogni dì a fâ un fassut tal bosc e a cjoli la mignestre di caritât te famee reâl (Andreina Nicoloso Ciceri, Maletegne - Racconti popolari friulani I)
Sin. che Jesus Marie
, che mai
, che Diu nus vuardi
, che Diu nus judi
Components:
-
Jesus
s.m.pr., inter., s.m.sing.