Dizionari de Lenghe Furlane

capî il vanzeli    [CO]

1. loc.v. capî ce che cdn. al vûl dî, soredut in maniere un pôc velade o figurade o autorevule:  il paron o soi jo, vadial ben! E culì al somee che jo no conti nuie. Fin a prove contrarie la prediâl le ai paiade che nol è tant e alore il paron pe leç o soi ancjemò jo! Capît il vanzeli? (Tarcisio Venuti, La cjase di Toni)
   Sin. capî la antifone , capî il morghin , capî il bergamo

Components:

• capî v.tr., v.intr.
• vanzeli s.m.