cantilene
/-lè-/
can|ti|le|ne
[CO]
-
s.f.
cjançon o filastrocje semplice e ripetitive, cun ritmi lent e avuâl:
[la bolp] e scomence a cjantuçâ: "Darandan, il malât al puarte il san. Darandundan, il malât al puarte il san." […] Co al fo stuf di sintî cheste cantilene, il lôf al domandà: "Ce vêso po, comari, che disês simpri cussì?" (Luigi Gortani, La bolp e il lôf)
Sin. naine
, bigulere
, cjantarele
-
s.f.
maniere di fevelâ che e va daûr di un ciert ritmi:
il lengaç di cheste int al è un furlan sclet, sigûr, colorît, al è une musiche svariade cun dutis lis ghenghis e lis cantilenis di ogni paîs (Josef Marchet, Autonomie dal spirt)
Sin. ghenghe
, cadence
, gorghe
, calade
, inflession