buratin
/-ìn/
bu|ra|tin
[CO]
-
s.m.
personaç dal teatri rinassimentâl e mascare di carnevâl cul costum di chel personaç:
e mascaris che balin cun grant slanç: / paiassos e pierots e buratins / turcs e spagnôi, gueriers e fantolins (Alberto Michelstaedter, La Mascarada storica)
-
s.m.
figure che e rapresente une persone, o in câs un animâl, che si pues movi cuntune man che e ven tignude dentri de figure stesse, par fâ rapresentazions senichis, soredut tal teatri di strade:
[Guido Galanti] al à fat une clare dimostrazion dai moviments dal bas pai buratins e dal alt cui fîi pes marionetis (Bepi Agostinis, Storie e cronistorie dal teatri in Friûl)
Sin. purcjinel
Cfr. pipin
, pipinot
, marionete
, marionet
-
s.m.
(fig.)
cui che si fasii fâ ce che si vûl:
ne che al è ne che al vûl jessi il buratin dei siôrs cjalunis (Giovanni Gortani, Un mus che al va frari)
Sin. pipinot
, purcjinel
, marionete
, marionet