Dizionari de Lenghe Furlane

buine gnot    [FO]

1. loc.inter., loc.s.f. salût che si dîs soredut tal lassâsi dopo cene, prime di lâ a durmî:  "E doman po cuant larêso vie?" "Eh, a pene che al criche el dì!" "Va ben, va ben, buine gnot, durmît ben, galantons!" "Vait cul non di Diu, che el Signôr us binidissi!" (Dolfo Zorzut, Viôt di no fâ dal mâl al furistîr); ti doi la buine gnot, / va in cjamare, dispoiti e va sot (Pieri Çorut, Viaç da Trivignan a S. Lurinç)

Components:

• bon adi., s.m., inter., av.
• gnot s.f.