Dizionari de Lenghe Furlane

al cuviert    [CO]

1. loc.av., loc.adi.inv. sot o daûr di alc che al pare, tant che un tet, un edifici, un ripâr, une protezion e v.i.:  "No esal masse aiar?" jê ur veve vosât dibant [ai fruts] che a jentrassin al cuviart (Jolanda Mazzon, Cungjò Friûl); chel gratecîl li, cu lis monts daûr, e je une robe fûr dal vade. Plui de piste artificiâl di schi al cuviert a Dubai (Erika Adami, Esisti par resisti)
   Sin. a sotet
   
   1. (fig.) intune posizion o situazion sigure, protete:  se la cjapais cul strolic e vês tuart, / parcè che l'è al cuviart (Pieri Çorut, Il Strolic furlan par l'an 1852)

Components:

• cuviert p.pass., adi., s.m.