Dizionari de Lenghe Furlane

a nissun pat    [CO]

1. loc.av. in nissune maniere, a nissune cundizion, ancje dome par dâ plui enfasi a une espression negative:  puar pre Cjandit […], i cjalunis siei parons no àn vulût tignîlu nancje a Udin a nissun pat, come che lui l'orès desiderât (Giovanni Gortani, Un mus che al va frari); il flagjel da chel siôr pronosticât / nol sarès sucedût a nissun pat (Pieri Çorut, Il Strolic mezan par l'an 1866)
   Sin. a nissun cost , in nissune maniere , in nissun mût , a nissun presit , nancje par insium

Components:

• nissun adi.indef., pron.indef.
• pat¹ s.m.