Dizionari de Lenghe Furlane

a dî trop    [CO]

1. loc.av. par indicâ une cuantitât, cualitât, intensitât e v.i. che si calcole massime e bondante, intant che la realtât concrete e je dal sigûr plui basse:  lôr volevin dividi dut ce che al jere restât, e a mi no mi sarès restade, a dî trop, nancje une paradane… (Pieri Somede dai Marcs, L'ombrenâr)
   Sin. a dî tant

Components:

• dî v.tr., v.intr., s.m.sing.
• trop¹ adi.int., pron.int., av., adi.indef., pron.indef.