Dizionari de Lenghe Furlane

a bocje zune    [CO]

1. loc.adi.inv., loc.av. cence mangjâ, cence vê mangjât:  benedet pûr seial Autun, / che a ducj cuancj al fâs bon pro. / Jo fra ducj, jo sôl, puar diaul, / sut la gole, a bocje zune, / passi Autun cjalant la lune / cul mio classic canocjâl (Pieri Çorut, Lis vendemis)
   Sin. dizun² , zun² , a zun , a bocje sute
2. loc.adi.inv., loc.av. (fig.) cence otignî o cence vê otignût nuie:  e tancj altris di lôr, / golôs di fame e onôr, / restant a bocje zune, / bolin de mê fortune… (Pieri Çorut, Il Strolic furlan par l'an 1835)
   Sin. dizun² , zun² , a zun , a bocje sute , a sut

Components:

• bocje s.f.
• zun² adi.