vicinance
/-àn-/
vi|ci|nan|ce
[CO]
-
s.f.
cundizion di ce o di cui che al è dongje:
al farà fûc subit par avertî la vicinança del nemì (Antoni Brumat, Compendi di ducj i contegnos pal soldât comun tant in guarnigjon, come in cjamp devant il nemì, cul zurament e i articui di vuera)
Sin. prossimitât
-
il jessi dongje, il stâ dongje ancje dal pont di viste afetîf:
"No soi buine di pensâ di piarditi, Carli, la tô vicinance e je une vore pusitive par me, tu sâs." (Jolanda Mazzon, Fûr di timp)
-
s.f.
cundizion di ce o di cui che si somee cun alc altri, che al condivît caratars cun alc altri, che al è in relazion strente cun alc altri:
la sospension "in vie cautelâr" par trê agns dal partît indipendentist basc Batasuna, acusât di vicinance ai teroriscj da la ETA (B. L. S., Sospindût Batasuna)
Sin. someance
, analogjie
, prossimitât
-
s.f.
spazi, lûc o complès di lûcs che a son dongje:
ogni volte lis bombis a vignivin butadis te part de citât là che a jerin lis fabrichis o lis casermis o te vicinance de stazion (Roberto Ongaro, Il muc)
-
s.f.
complès des personis che a son a stâ dongje tra di lôr, che a formin une comunitât:
al fevelave a non di dute la vicinance (Luigi Gortani, Sant Martin)